圖片來自：http://netallica.yahoo.co.jp

2002 年（阿…有 10 年了…）香港很紅很紅，由梁朝偉、劉德華、黃秋生和曾志偉主演四個男人之間的愛恨情仇、警方和黑社會間的警匪電影《無間道》系列，不知道大家還有沒有印象呢？（這真的是超好看的，讓人不得不佩服起劉偉強和麥兆輝的功力！！！）然後在 2006 年的時候，也拍了部英語版的「好萊塢版無間道」，由李奧納多跟麥特戴蒙主演的《神鬼無間》（The Departed）。現在日本那邊呢～也正準備拍攝《日劇版無間道》，然後會是由可以說是戲精的西島秀俊和香川照之來主演！超叫人期待的～≧◡≦

《無間道》

圖片來自：http://zh.wikipedia.org/wiki/File:Infernal_Affairs.jpg

原汁原味的內容在這裡

《神鬼無間》（The Departed）好萊塢版無間道

圖片來自：http://newspaper.li/the-departed/

《日劇版無間道》

圖片來自：http://blog.livedoor.jp/soramimipafy/archives/51360900.html

《日劇版無間道》將會由日本的兩個大電視台「TBS」和「WOWOW」兩方來合作拍攝，也就是說呢～兩邊各選了一個角色，並分開展開屬於各自的故事。預計在今年 10 月份的時候播放～

圖片來自：http://www.tbs.co.jp/double-face2012/

《Double Face 潛入搜查篇》（ダブルフェイス 潜入捜査編）是「TBS」這邊的劇名，主線是以西島秀俊演出到黑幫「織田組」做臥底的警察森屋純（《無間道》中的陳永仁（梁朝偉））的故事，而幫他進行心理輔導的精神科醫生：奈緒子（李心兒（陳慧琳））則是由和久井映見演出。

《日劇版無間道》：Double Face 潛入搜查篇

森屋純／西島秀俊飾

（陳永仁（梁朝偉））

圖片來自：http://blog-imgs-35.fc2.com/c/h/i/chicobelly/200912S-LaLaPado.jpg

奈緒子／和久井映見飾

（李心兒（陳慧琳））

圖片來自：http://mantan-web.jp/assets/images/gallery/2012/03/14_2/01.jpg

《Double Face 偽裝警察篇》（ダブルフェイス 偽装警察）則是「WOWOW」這邊的劇名，主線是香川照之演出位居高位的警官高山亮介（劉健明（劉德華）），其實是「織田組」派來的卧底，因為利益關係而認識的政治家女兒末永萬里由蒼井優飾（應該是Mary(鄭秀文)的角色），被她自由奔放的個性給吸引，而開始對自己的生活方式有疑問…

日劇版無間道：Double Face 偽裝警察篇

高山亮介／香川照之飾

（劉健明（劉德華））

圖片來自：http://image.news.livedoor.com/newsimage/a/a/aa882_257_b97d4370ed360ee0dea99b4e5c62834b.jpg

末永萬里／蒼井優飾

（應該是Mary(鄭秀文)的角色）

圖片來自：http://farm3.static.flickr.com/2324/2241487551_7d2b6b478a_o.jpg

另外還有就是森屋純（西島秀俊飾）相當信任的弟弟ヒロシ，會由伊藤淳史來飾演（該不會就是傻強吧@@），另外一個也算是相當關鍵的人物黃志誠 （黃秋生），在日劇版裡頭是小野寺警視，由角野卓造演出！

ヒロシ／伊藤淳史飾

（傻強（杜汶澤））

圖片來自：http://www.onlineplayer.jp

小野寺警視／角野卓造飾

（黃志誠 （黃秋生））

圖片來自：http://www5f.biglobe.ne.jp/~fukusimaennkan/kadonotakuzou.jpg

对唔住，我系差人。

圖片來自：http://www.btradio.com.cn

圖片來自：http://eternityofdream.blogspot.tw/2012/07/weekly-roundup-infernal-affairs-barry.html

說到無間道呢…就是會叫人想起那超經典的 CD-Pro2…

不是…其實是蔡琴演唱的『被遺忘的時光』

http://youtu.be/2X936BCiM5k